"listig" meaning in All languages combined

See listig on Wiktionary

Adjective [Danish]

Etymology: From Old Danish listugh, from Old Norse listugr (β€œclever”). Equivalent to list + -ig. Cognate with Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs). Etymology templates: {{inh|da|gmq-oda|listugh}} Old Danish listugh, {{inh|da|non|listugr||clever}} Old Norse listugr (β€œclever”), {{suffix|da|list|ig}} list + -ig, {{cog|got|πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ}} Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs) Head templates: {{head|da|adjective|neuter|listigt|||plural and definite singular attributive|listige||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige), {{da-adj|t|e}} listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige) Inflection templates: {{da-adj-infl||}} Forms: listigt [neuter], listige [attributive, definite, singular], listige [attributive, plural], no-table-tags [table-tags], listig [error-unrecognized-form, positive], - [comparative, error-unrecognized-form], - [error-unrecognized-form, superlative], listigt [error-unrecognized-form, positive], listige [plural, positive], - [comparative, plural], - [plural, superlative], listige [error-unrecognized-form, positive]
  1. cunning, sly Synonyms: snedig, snu Related terms: list, liste
    Sense id: en-listig-da-adj-FTSmPfAL Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish terms suffixed with -ig, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [Dutch]

IPA: /ˈlΙͺs.tΙ™x/ Audio: Nl-listig.ogg
Etymology: From Middle Dutch listich. Equivalent to list + -ig. Etymology templates: {{inh|nl|dum|listich}} Middle Dutch listich, {{suffix|nl|list|ig}} list + -ig Head templates: {{nl-adj}} listig (comparative listiger, superlative listigst) Inflection templates: {{nl-decl-adj}} Forms: listiger [comparative], listigst [superlative], no-table-tags [table-tags], listig [adverbial, positive, predicative], listiger [adverbial, comparative, predicative], het listigst [adverbial, predicative, superlative], het listigste [adverbial, predicative, superlative], listige [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], listigere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], listigste [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], listig [indefinite, neuter, positive, singular], listiger [comparative, indefinite, neuter, singular], listigste [indefinite, neuter, singular, superlative], listige [indefinite, plural, positive], listigere [comparative, indefinite, plural], listigste [indefinite, plural, superlative], listige [definite, positive], listigere [comparative, definite], listigste [definite, superlative], listigs [partitive, positive], listigers [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. cunning, shrewd Synonyms: sluw, doortrapt Derived forms: listigheid Related terms: arglistig
    Sense id: en-listig-nl-adj-c4d-jz~t Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms suffixed with -ig, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [German]

IPA: /ˈlΙͺstΙͺΓ§/ Audio: De-listig.ogg [Germany, Berlin], De-listig2.ogg [Germany, Berlin] Forms: listiger [masculine, nominative, singular, strong], listiger [comparative], am listigsten [superlative]
Head templates: {{de-adj|comp}} listig (strong nominative masculine singular listiger, comparative listiger, superlative am listigsten)
  1. cunning, wily, crafty
    Sense id: en-listig-de-adj-Wl4mbcuD Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [Swedish]

Head templates: {{head|sv|adjective|||comparative|listigare|superlative|listigast||f2accel-form=comparative|f3accel-form=superlative|head=|sort=}} listig (comparative listigare, superlative listigast), {{sv-adj}} listig (comparative listigare, superlative listigast) Forms: listigare [comparative], listigast [superlative], no-table-tags [table-tags], listig [error-unrecognized-form, indefinite, positive], listigare [comparative, error-unrecognized-form, indefinite], listigast [error-unrecognized-form, indefinite, superlative], listigt [indefinite, neuter, positive, singular], listigare [comparative, indefinite, neuter, singular], listigast [indefinite, neuter, singular, superlative], listiga [indefinite, plural, positive], listigare [comparative, indefinite, plural], listigast [indefinite, plural, superlative], listige [archaic, indefinite, masculine, plural, positive], listigare [archaic, comparative, indefinite, masculine, plural], listigast [archaic, indefinite, masculine, plural, superlative], listige [definite, masculine, positive, singular], listigare [comparative, definite, masculine, singular], listigaste [definite, masculine, singular, superlative], listiga [definite, error-unrecognized-form, positive], listigare [comparative, definite, error-unrecognized-form], listigaste [definite, error-unrecognized-form, superlative]
  1. cunning, sly Related terms: illistig, list, lista ut (english: figure out), listighet (english: cunningnes, slyness), slug
    Sense id: en-listig-sv-adj-FTSmPfAL Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "listugh",
      "listugh#Old_Danish"
    ],
    [
      "listugr",
      "listugr#Old_Norse"
    ],
    [
      "list",
      "list#Danish"
    ],
    [
      "-ig",
      "-ig#Danish"
    ],
    [
      "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ",
      "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ#Gothic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "listugh"
      },
      "expansion": "Old Danish listugh",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "listugr",
        "4": "",
        "5": "clever"
      },
      "expansion": "Old Norse listugr (β€œclever”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "list",
        "3": "ig"
      },
      "expansion": "list + -ig",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ"
      },
      "expansion": "Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish listugh, from Old Norse listugr (β€œclever”). Equivalent to list + -ig. Cognate with Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs).",
  "forms": [
    {
      "form": "listigt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-adj-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "listigt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "listige",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": ""
      },
      "name": "da-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish terms suffixed with -ig",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cunning, sly"
      ],
      "id": "en-listig-da-adj-FTSmPfAL",
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "sly",
          "sly"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "list"
        },
        {
          "word": "liste"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "snedig"
        },
        {
          "word": "snu"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "listig"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "listich",
      "listich#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "list",
      "list#Dutch"
    ],
    [
      "-ig",
      "-ig#Dutch"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "listich"
      },
      "expansion": "Middle Dutch listich",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "list",
        "3": "ig"
      },
      "expansion": "list + -ig",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch listich. Equivalent to list + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het listigst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "listig (comparative listiger, superlative listigst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lis",
        "tig"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -ig",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "listigheid"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cunning, shrewd"
      ],
      "id": "en-listig-nl-adj-c4d-jz~t",
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "shrewd",
          "shrewd"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "arglistig"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sluw"
        },
        {
          "word": "doortrapt"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlΙͺs.tΙ™x/"
    },
    {
      "audio": "Nl-listig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-listig.ogg/Nl-listig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Nl-listig.ogg"
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am listigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "comp"
      },
      "expansion": "listig (strong nominative masculine singular listiger, comparative listiger, superlative am listigsten)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cunning, wily, crafty"
      ],
      "id": "en-listig-de-adj-Wl4mbcuD",
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "wily",
          "wily"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlΙͺstΙͺΓ§/"
    },
    {
      "audio": "De-listig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-listig.ogg/De-listig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/De-listig.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-listig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-listig2.ogg/De-listig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-listig2.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "listigare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "listigaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "listigare",
        "7": "superlative",
        "8": "listigast",
        "9": "",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "listig (comparative listigare, superlative listigast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "listig (comparative listigare, superlative listigast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "english": "The dog can not be sly like a fox, and neither can the fox be faithful as a dog",
          "text": "Hunden kan inte vara listig som en rΓ€v, och inte heller rΓ€ven trogen som en hund",
          "translation": "The dog can not be sly like a fox, and neither can the fox be faithful as a dog",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cunning, sly"
      ],
      "id": "en-listig-sv-adj-FTSmPfAL",
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "sly",
          "sly"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "illistig"
        },
        {
          "word": "list"
        },
        {
          "english": "figure out",
          "translation": "figure out",
          "word": "lista ut"
        },
        {
          "english": "cunningnes, slyness",
          "translation": "cunningnes, slyness",
          "word": "listighet"
        },
        {
          "word": "slug"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "listugh",
      "listugh#Old_Danish"
    ],
    [
      "listugr",
      "listugr#Old_Norse"
    ],
    [
      "list",
      "list#Danish"
    ],
    [
      "-ig",
      "-ig#Danish"
    ],
    [
      "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ",
      "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ#Gothic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "listugh"
      },
      "expansion": "Old Danish listugh",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "listugr",
        "4": "",
        "5": "clever"
      },
      "expansion": "Old Norse listugr (β€œclever”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "list",
        "3": "ig"
      },
      "expansion": "list + -ig",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ"
      },
      "expansion": "Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish listugh, from Old Norse listugr (β€œclever”). Equivalent to list + -ig. Cognate with Gothic πŒ»πŒΉπƒπ„πŒ΄πŒΉπŒ²πƒ (listeigs).",
  "forms": [
    {
      "form": "listigt",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-adj-infl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "listigt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "listige",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "listig (neuter listigt, plural and definite singular attributive listige)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": ""
      },
      "name": "da-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "list"
    },
    {
      "word": "liste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish adjectives",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms derived from Old Danish",
        "Danish terms derived from Old Norse",
        "Danish terms inherited from Old Danish",
        "Danish terms inherited from Old Norse",
        "Danish terms suffixed with -ig",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "cunning, sly"
      ],
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "sly",
          "sly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "snedig"
        },
        {
          "word": "snu"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "listigheid"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "listig"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "listich",
      "listich#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "list",
      "list#Dutch"
    ],
    [
      "-ig",
      "-ig#Dutch"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "listich"
      },
      "expansion": "Middle Dutch listich",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "list",
        "3": "ig"
      },
      "expansion": "list + -ig",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch listich. Equivalent to list + -ig.",
  "forms": [
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het listigst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "listigste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "listig (comparative listiger, superlative listigst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lis",
        "tig"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "arglistig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms suffixed with -ig",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "cunning, shrewd"
      ],
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "shrewd",
          "shrewd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlΙͺs.tΙ™x/"
    },
    {
      "audio": "Nl-listig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-listig.ogg/Nl-listig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Nl-listig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sluw"
    },
    {
      "word": "doortrapt"
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "listiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am listigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "comp"
      },
      "expansion": "listig (strong nominative masculine singular listiger, comparative listiger, superlative am listigsten)",
      "name": "de-adj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German adjectives",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "cunning, wily, crafty"
      ],
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "wily",
          "wily"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlΙͺstΙͺΓ§/"
    },
    {
      "audio": "De-listig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-listig.ogg/De-listig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/De-listig.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-listig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-listig2.ogg/De-listig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-listig2.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "listigare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "listig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "listigast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "listigaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "listiga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "listigare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "listigaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "listigare",
        "7": "superlative",
        "8": "listigast",
        "9": "",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "listig (comparative listigare, superlative listigast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "listig (comparative listigare, superlative listigast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "illistig"
    },
    {
      "word": "list"
    },
    {
      "english": "figure out",
      "translation": "figure out",
      "word": "lista ut"
    },
    {
      "english": "cunningnes, slyness",
      "translation": "cunningnes, slyness",
      "word": "listighet"
    },
    {
      "word": "slug"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish adjectives",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "english": "The dog can not be sly like a fox, and neither can the fox be faithful as a dog",
          "text": "Hunden kan inte vara listig som en rΓ€v, och inte heller rΓ€ven trogen som en hund",
          "translation": "The dog can not be sly like a fox, and neither can the fox be faithful as a dog",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cunning, sly"
      ],
      "links": [
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ],
        [
          "sly",
          "sly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "listig"
}

Download raw JSONL data for listig meaning in All languages combined (11.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite common singular'",
  "path": [
    "listig"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "listig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite neuter singular'",
  "path": [
    "listig"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "listig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'definite attributive'",
  "path": [
    "listig"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "listig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'common singular'",
  "path": [
    "listig"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "listig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all'",
  "path": [
    "listig"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "listig",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.